I would like to share with you an article that I wrote some time ago:
Pentatonic Scales: Theory and Applications
It shows you how to use pentatonic scales over different types of chords and I hope it helps you to use melodies and patterns that you already know in new ways. Any comment is welcome. Enjoy!
PS: this article is quite technical; I'll try to post some more accessible stuff soon.